Text & Photos: Dodi Espinosa
Published @ www.revistametal.com

Los Mango Fashion Awards de este año ya tienen ganador: Jin Youn Lee se ha llevado los 300.000 euros del primer premio con una colección cosmopolita y elegante. Una vez más la marca se moja y lo hace apostando por la creatividad. Las propuestas de los diez finalistas pueden verse hasta el 2 de mayo en unas vitrinas de metacrilato gigantes repartidas a lo largo del Paseo de Gracia de Barcelona. El segundo premio fue para Peter Pilotto y el tercero para Jean Pierre Braganza. Eso sí, estos sin dotación económica.He aquí la propuesta del ganador y del resto de finalistas.

JIN YOUN LEE | COREA
INSPIRACIÓN: AU(RO)RA. SENCILLEZ DENTRO DE LA COMPLEJIDAD DEL TEJIDO TRANSPARENTE.

Contraste entre el rigor que suele caracterizar a los orientales y el etéreo trabajo en gasa, es la más elegante casi señorial pero con un toque cosmopolita.

MIRIAM LEHLE & SABINE EGLER | ALEMANIA
INSPIRACIÓN: HISTORIA DEL PAPEL ARRUGADO.

Austera, aunque sin duda  con un buen estudio formal detras, han  hecho honor a su inspiracion con estampados  y sencillos volumenes  que imitan a la perfeccion las texturas del papel arrugado pero sobre todo han sabido demostrarnos una vez mas el valor de lo cotidiano.

JAKUB POLANCA | REPÚBLICA CHECA
INSPIRACIÓN: RE-EVOLUCION. ESTRUCTURA Y ARQUITECTURA DE LOS SISTEMAS CORPORALES Y ANATOMICOS.

En gris riguroso le salva del aburrimiento el estudiado patronaje casi ergonÓmico que da a su propuesta un aire urbano pero elegante y muy fresco.

ALEKSANDER STANIC & FIONA SINHA | REINO UNIDO
INSPIRACIÓN: DRAPEADO DE PERLAS. EL OLVIDADO MUNDO DE LOS PEARLY KINGS & QUEENS LONDINENSES.

Siguiendo la misma linea hyper sofisticada, algo rockera y femenina que caracteriza a Sinha Stanic han logrado esta vez una mezcla entre una bailarina de charlestón y una groupie del Primavera Sound, ideal para las chicas de Barcelona.

CHRISTIAN WIJNANTS | BELGICA
INSPIRACIÓN: LA HUMANIDAD Y NATURALEZA UNIDAS EN UNA… LA FASINACION POR LA BELLEZA DE LAS TRIBUS SURMA Y MURSI  DEL ESTE DE AFRICA.

Con una trayectoria digna de admirar, la colección es muy bella y tiene prendas con mucho proceso de elaboración pero algo floja en el resultado final, destacan los prints en tonos morados.

ALEX KIM | NUEVA ZELANDA
INSPIRACIÓN: ALEGREMENTE EXTRAVAGANTE AUNQUE MISTERIOSAMENTE FEMENINA.

Blanco, negro, gris y fucsia, es la mas comercial de todas las propuestas.

JOSH GOOT | AUSTRALIA
INSPIRACIÓN: PIEDRA. LA IDEA DE REFLEJAR E INTERPRETAR LA NATURALEZA Y LAS PROPIEDADES DE LA PIEDRA EN LA COLECCIÓN.

La naturaleza se ha convertido en el punto de partida de muchos diseñadores y sin duda es siempre un acierto, Australia despierta sexy pero con clase.

SILVIA GARCIA PRESAS | ESPAÑA
INSPIRACIÓN: RAÍCES.

La única española elegida, sin duda un buen trabajo algo belga pero un tanto hippie para mi gusto, véanse los guantes en piel.

JEAN PIERRE BRAGANZA | REINO UNIDO
INSPIRACIÓN: DE CORTE SASTRE Y MODERNA, RÍGIDA Y FLUIDA. ES LA MANIPULACIÓN SOFISTICADA DE LAS FORMAS Y LOS TEJIDOS, QUE CONVIERTE A LAS PRENDAS EN ALGO MÁS QUE ROPA: EN FRAGMENTOS DE SU ALMA.

Heavy, Heavy, Heavy!

PETER PILOTTO & CHRISTOPHER DE VOS | REINO UNIDO
INSPIRACIÓN: CONTINUA LA FASCINACION ANTE LOS FENÓMENOS NATURALES, SUSCITADA ESTA TEMPORADA POR EL MISTERIO Y MARAVILLA DE LA TEORIA DEL BIG BANG, UN NUEVO COMIENZO OPTIMISTA.

Preciosa, casi artesanal y muy bien estudiada sin llegar a ser barroca. Destacan los ya más que conocidos estampados de este dúo esta vez casi tridimensionales. Además nos sorprenden con  pedrería, lentejuelas y demás abalorios de texturas metálicas o sintéticas  que dan a algunas de las prendas cualidades casi meteoricas, como si se tratase de pedruscos que han salido diaparados a toda velocidad en el espacio exterior hace millones de años. Sin duda nuestra colección favorita. Otra vez será.